17.3.11

50 hero ! WE ARE PROUD OF YOU ♥

I saw a news ......
About muclear leak in Japan ...
When people over the world is running away from it...
This 50 men...
Brave enough...To sacrifice themselves...Save all the human !!

The news____

Japan's Fukushima 50, the heroic workers at Japan's Fukushima nuclear power plant, are emerging as heroes in a country that has endured treacherous earthquakes and a horrific tsunami.  Dubbed as modern-day samaurai, about 200 emergency workers volunteered to stay behind, risking explosions, fire, and severe radiation exposure reports the Associated Press.
Working in shifts of 50, the workers take turns rushing in and out of the nuclear plant to pump sea water into the plant's overheated reactors, monitor them and clear debris from explosions. They are armed with flashlights, radiation detectors, full body hazmat suits and oxygen tanks.
Just who are the heroic volunteers?  Most are retirees or close to retiring.
Emergency nuclear scenarios typically call for older retirees to volunteer.  This is not because older workers are more expendable, or more skilled than younger workers.  If exposed to massive amount of radiation, older workers are more likely to die of old age than radiation induced cancers which take decades to develop.
A 27-year-old woman whose Twitter name is @NamicoAoto tweeted her father volunteered at the Fukushima nuclear plant.  
"I heard that he volunteered even though he will be retiring in just half a year and I my eyes are filling up with tears.... At home, he doesn't seem like someone who could handle big jobs...but today, I was really proud of him. And I pray for his safe return."
The nuclear power plant crisis in Japan led New York Governor Andrew Cuomo to order a safety review of the Indian Point nuclear power plant in Westchester.  The Indian Point plants helps supply power to New York City and lies near a seismic fault line just 35 miles north of Manhattan.
Experts report five minor earthquakes in the New York area during the past 20 years, including a 4.7 magnitude quake in 1992.

Pray For Them ,My Friends !!!
Hope You All Are Safe In The End !
GOD BLESS YOU =]

Chinese Version____

    [报网互动]自卫队取消对反应堆注水
    昨天重新增加到180人 七成人员可能会在2周内死亡
    “我们不惧怕死亡,
    这是我们的职责所在。”
    —— 一名留守死士
    福岛核电站的严重泄漏事故,是人类在切尔诺贝利事故后面临的又一场核灾难。目前,福
岛核电站内800多工作人员大部分撤离,只剩下最后的50位死士。他们用自己的身体,筑起保护福岛核电站的最后一道屏障。     尽管核电站在16日继续出现险情,这50名工作人员一度被强行疏散,但随着辐射强度的下降,这些工人再次进入核电站,冒死进行注水工作。核防护专家指,这50人因长时间在强辐射条件下工作,其中70%的人员可能会在2周内死亡。
    最新动态
    16日:他们短暂撤离后又重返岗位
    16日上午,福岛第一核电站再次爆炸起火,导致核电站内辐射浓度超标严重,日本政府在16日上午10时40分左右下令撤离留守的50人。
    日本内阁官房长官枝野幸男在16日早上进行的记者会上证实,福岛第一核电站第3号反应堆在当地时间16日上午10时许发生再次爆炸。他说, 第3号反应堆爆炸时,产生了很高浓度的核辐射量,工人无法在现场作业。因此50名参加控制核反应堆的人员已离开现场,实行暂时避难。
    16日下午,随着辐射强度的下降和空中注水的失败,地面注水再次成为日本当局的选择。福岛核电站的运营方东京电力公司下午宣布,这50名工人已重返工作岗位。
    一位负责和这50名工人联络的日本官员告诉美国记者:“我的一位朋友就在他们其中,他们告诉我,这是他们的职责所在,他们不怕死。”
    另据报道,东京电力公司先前将福岛核电站的工作人员从800人减少到50人,现在又重新增加到180人。哥伦比亚大学放射研究中心主任戴 维·布伦纳说:“他们的情况不是很好,显然他们将遭到高浓度核辐射污染,并为此丧命。他们知道这一点,因此这些人是真正的英雄。”
    认识他们
    他们的构成:
    多数年过50 姓名暂未透露
    继福岛核电站的一号和三号机组爆炸后,二号机组又在15日晨发生爆炸。当时反应堆外的辐射量出现400毫西弗,吸入1000以上毫西弗的辐射量就足以令人出现呕吐头晕等症状。鉴于形势紧迫,东京电力公司迅速撤出了大部分员工。
    据报道,福岛第一核电站地震前共有800人在内工作,在发生紧急状况后,只有50人在进行紧急操作。50人是维持核电站运作的最少人数,其余750人已因避免受到辐射而撤离。
    东京电力公司留下的50人中,有20名是志愿留下的员工,有30名是指派的,大部分都在50岁以上。一位59岁老员工表示愿意用自己的生 命,来换取更多人的安全。这位员工还有半年就退休,本可以拿上高额退休金,养老归田,但是他表示是“使命感让自己作出了这个决定”。
    东京电力公司目前没有透露这50名死士的姓名,日本媒体称他们是无名英雄。
    他们的任务:
    为反应堆注水 防核燃料融化
    日本媒体披露了这些留守人员的悲壮任务。他们需要向已经暴露的核燃料注入海水。这些核燃料一部分已经融化并释放出辐射物。如果全部融化,它们将释放出数千吨的辐射烟尘,危害到数百万人的生命安全。
    由于福岛核电站的电源受到海啸破坏,核电站内部已经漆黑一片。但即使面对黑暗、辐射、海啸和地震的恐惧,他们仍需在核电厂内继续工作,不断为反应堆注入海水冷却。
    在黑暗中,他们头戴呼吸器或者身背氧气筒,拿着手电筒穿过迷宫一般的设备,耳畔不断响起氢气与空气接触后爆炸的声音。虽然他们都穿着白色的连体衣,戴着紧身头罩,但这些仅能提供微不足道的辐射防护。
    他们的未来:
    未来两周之内 七成人或会死
    据日本厚生劳动省介绍,每一名留守的工作人员都要受到100~250毫西弗的辐射,大约是美国核电站规定工作人员所受到最大辐射的5倍。据 东京电力公司介绍,在核电站内一些可能有严重辐射的区域,每一位工作人员都是只工作几分钟,随后交给下一位工作人员继续,如此轮流,避免接触到太多的辐 射。
    东京电力公司并没有透露他们工作的电站内部有多少辐射量。核专家表示,内部辐射量要比外部的高。美国的核防护专家指出,留守工作人员中的70%可能会在2周内死亡。

祝福他们
两周后,请安全回家
=]

No comments:

Post a Comment